Jeśli planujesz przebywać na terenie Czech dłuższy czas i chcesz zarejestrować swój pobyt, możesz złożyć wniosek o rejestrację pobytu przejściowego – přechodný pobyt. Obecnie nie ma takiego obowiązku dla obywateli Unii Europejskiej.

Czym jest přechodný pobyt?

Přechodný pobyt to zarejestrowanie pobytu na terenie Czech. Przeznaczony jest dla obcokrajowców, którzy pochodzą z państw Unii Europejskiej bądź dla osób spoza UE, które są członkami rodzin obywateli UE. To potwierdzenie pobytu dłuższego niż 3 miesiące.

Po co mi přechodný pobyt?

Přechodný pobyt może być potrzebny, jeśli zechcesz w Czechach:

• zarejestrować samochód z czeską rejestracją,
• ubiegać się o pożyczkę lub kredyt w banku,
• podpisać umowę z operatorem telefonii komórkowej lub dostawcą internetu.

Potwierdzenie wydaje Ministerstwo Spraw Wewnętrznych na wniosek obywatela UE przebywającego na terenie Republiki Czeskiej dłużej niż 3 miesiące, który nie narusza bezpieczeństwa państwa i nie zagraża porządku publicznemu.

Přechodný pobyt – dokumenty

Jakie dokumenty trzeba złożyć?

1. Wypełniony formularz: Žádost o potvrzení o přechodném pobytu občana Evropské unie.
2. Dokument potwierdzający tożsamość (dowód osobisty lub paszport), do wglądu.
3. Dokument, który potwierdzi nasz cel przebywania na terenie Czech (umowa o pracę, informacja o studiach, dokument potwierdzający prowadzenie działalności gospodarczej na terenie Czech).
4. Fotografia 35 mm x 45 mm, powinna wystarczyć fotografia jak do dokumentów. Dokładne wytyczne są tutaj.
5. Dokument potwierdzający ubezpieczenie zdrowotne (nie jest wymagany, jeśli celem pobytu na terenie Czech jest praca, studia lub prowadzenie działalności gospodarczej).
6. Dokument potwierdzający miejsce zamieszkania w Czechach (np. umowa najmu, potwierdzenie od właściciela mieszkania -wzorowy formularz tutaj, umowa kupna mieszkania itp.).

Dokumenty (poza dokumentem potwierdzającym tożsamość, aktami urodzenia/małżeństwa – w przypadku potwierdzenia pobytu członków rodzin, fotografii) nie mogą być starsze 180 dni. Muszą to być oryginały lub kopie potwierdzone urzędowo. Dokumenty po polsku (np. akty urodzenia) muszą być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego.

Chcesz zobaczyć, jak wyglądają wzorowe wypełnione dokumenty?

Rozpatrzenie wniosku

Wniosek można złożyć na dowolnym urzędzie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Lista kontaktów znajduje sie tutaj. Warto umówić się na wizytę, aby nie czekać w długich kolejkach (telefon 974 820 680 ). Nie jest to jednak konieczne. Testowany jest również internetowy system umawiania klientów, link znajduje się tutaj.

Wniosek powinien zostać rozpatrzony do 30 dni. Po pozytywnym rozpatrzeniu podania zostaniemy poinformowani telefonicznie lub listownie i wezwani do odebrania Potvrzení o přechodném pobytu na území, czyli o potwierdzenie pobytu.

Automatycznie z potwierdzeniem zostanie nam wydany czeski numer urodzenia, czyli rodné číslo.

Oficjalne informacje na stronie ministerstwa Spraw Wewnętrznych Czeskiej Republiki znajdują się tutaj.

Wypełnione wzory dokumentów znajdują się na stronie Pobierz. Zapraszam do pobrania!

Co jeszcze może Cię zainteresować na mojej stronie?

• Za nami trudny temat, może więc zechcesz odpocząć w sobotę na praskiej Náplavce?
• Wybierz się na wycieczkę pociągiem wzdłuż Wełtawy i Sázavy. Gwarantuje, ze widoki z okna zapierają dech w piersiach!
• Sprawdź, czy na wycieczce czeka Cię sprzyjająca pogoda w Czechach.
• Chcesz poznać Pragę z punktu widzenia turysty? Pobierz bezpłatny przewodnik po Pradze (jego kontynuacją jest przewodnik „Praga. Praktyczny przewodnik na 3 dni. Najciekawsze miejsca„).

Jeśli jesteś ciekawy praskich aktualności i ciekawostek z kraju piwa i knedlików, polub moją stronę na Facebooku. Twoje naciśnięcie przycisku Lubię to motywuje mnie do pracy. Dziękuję! Zajrzyj też na Instagram do Bardzo Fantastycznej Pragi i dodaj mój profil do Obserwowanych. Do zobaczenia na Facebooku i Instagramie!

Artykuł Jak załatwić přechodný pobyt w Czechach pochodzi z serwisu Ewelina Knotek.

Jeśli chcesz głosować do Parlamentu Europejskiego w Czechach na polskich kandydatów, możesz zarejestrować się na oficjalnej stronie MSZ. Kliknij ten link >>>klik<<<. Czas masz do 23 maja 2019.

Polacy w Czechach mogą głosować w Pradze (Wydział Konsularny Ambasady RP, Truhlářská 13-15, Praha 1) i Ostrawie (Konsulat Generalny RP, Blahoslavova 4, Ostrava).

Jeszcze raz: zarejestrować na wybory do Parlamentu Europejskiego można na oficjalnej stronie MSZ: https://ewybory.msz.gov.pl/.

A jak to można było załatwić w Czechach na czeskich warunkach?

Zgłaszaliście się w Czechach do ostatnich wyborów samorządowych w październiku 2018? Jako głosujący?

Prawdopodobnie  w Waszej skrzynce pocztowej, tej realnej, również pojawił się list z miejskiego urzędu odnośnie przeniesienia danych z trwałej listy wyborców do wyborów do Parlamentu Europejskiego. Jego skomplikowana nazwa to informace o přenesení údaju z dodatku stálého seznamu voličů pro volby do EP 2019.

O co chodzi? O wybory do Parlamentu Europejskiego!

Wybory do Parlamentu Europejskiego w Czechach

Jak złożyć wniosek?

Co zrobić z otrzymanym pismem? Aby głosować na czeskich kandydatów do Parlamentu Europejskiego musimy zwrócić się z prośbą o przeniesienie danych na listę wyborców do PE. Jak to zrobić?

W piśmie była mowa o złożenie wniosku z dołączonym do niego čestnym prohlašením, że głosować będziemy tylko w Czechach. Idąc do Urzędu Miejskiego na Pradze 4 dostałam jednak gotowy do wypełnienia formularz. Wystarczyło wpisać swoje dane osobowe, w tym rodné čislo, oraz wypełnić čestné prohlašení, które było jego częścią.

Pani urzędniczka sama wypełniła okręg wyborczy, w którym wcześniej głosowałam na terenie Pragi. Zrobiła kopie mojego dokumentu Povolení k trvalemu pobytu i tyle. Koniec. Wizyta na urzędzie trwała ok.10-15 minut łącznie z czekaniem i załatwieniem sprawy.

Przykładowe formularze są do wglądu na stronie różnych urzędów, na przykład ten wyglądał prawie tak samo jak mój na Pradze 4. Na Pradze 12 wymagany jest ten formularz, a na Pradze 1 ten. A tutaj znajduje się formularz z prośbą o zapis do listy wyborców z oficjalnej strony Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Wszystkie formularze są do siebie bardzo podobne.

Nazwa dokumentu to: Žádost o přenesení údajů z dodatku stálého seznamu voličů do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu pro občany jiných členských států EU.

Czas na zapisanie się do listy wyborców mamy do 14 kwietnia 2019, godzina 16:00. Podanie musi zostać osobiście złożone najpóźniej 40 dni przed dniem wyborów. Potem wystarczy czekać na informację z miejscowej komisji wyborczej i oczywiście iść na wybory.

Co jeszcze może Cię zainteresować na mojej stronie?

• Za nami trudny temat, może więc zechcesz odpocząć w sobotę na praskiej Náplavce?
• Wybierz się na wycieczkę pociągiem wzdłuż Wełtawy i Sázavy. Gwarantuje, ze widoki z okna zapierają dech w piersiach!
• Sprawdź, czy na wycieczce czeka Cię sprzyjająca pogoda w Czechach.
• Pobierz darmowy przewodnik po Pradze. Jego kontynuacją jest przewodnik „Praga magiczna„, który oprowadzi Cię po najciekawszych miejscach w Pradze, opowie interesujące historie i pozwoli uniknąć turystycznych pułapek! 

Jeśli jesteś ciekawy praskich aktualności i ciekawostek z Czech, polub moją stronę na Facebooku. Twoje naciśnięcie przycisku Lubię to mnie niezmiernie cieszy i motywuje mnie do pracy. Dziękuję! Zajrzyj też na Instagram do Bardzo Fantastycznej Pragi i dodaj mój profil do Obserwowanych.

Do zobaczenia na Facebooku i Instagramie!

Artykuł Wybory do Parlamentu Europejskiego pochodzi z serwisu Ewelina Knotek.

Obawiam się, że odpowiedź może brzmieć nie, o ile hotel znajduje się na Pradze 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 czy 9 🙂 Im bliżej centrum, tym większe prawdopodobieństwo utrudnień przy parkowaniu, co nie oznacza, że musicie już zacząć szukać biletów na pociąg. Damy radę!

Jak w takim razie zaparkować w czeskiej stolicy? Macie do wyboru parking przy hotelu, niebieskie strefy, parkingi P+R (to chyba najwygodniejsza opcja!) lub inne komercyjne oferty. Osoby mające dużo czasu i mniej pieniędzy na pewno znajdą bezpłatne opcje w euforycznie nazywanym szerszym centrum Pragi, czyli po prostu na obrzeżach. Czytajcie dalej.

Parking w Pradze

Jeśli macie możliwość zaparkowania na hotelowym parkingu, jest to najłatwiejsza opcja dla wygodnych, chociaż może nie najtańsza i pewnie nie takiej odpowiedzi oczekiwaliście. Przejrzałam ceny parkingu u różnych hoteli. Standardem jest parking za 500-750 koron (85-130 zł). Drogo? Według mnie bardzo, za tę cenę możecie mieć dwa dwudaniowe obiady z piwem w tradycyjnej czeskiej gospodzie w przystępnej cenowej kategorii.

Ale parkowanie przy hotelu to bardzo wygodna opcja, bo kto chce przyjechać do Pragi po to, aby tracić czas na znalezienie miejsca odpoczynku dla swojego ukochanego autička? Przyjrzyjmy się jeszcze innym możliwościom parkowania w Pradze i ich cenom, aby mieć więcej informacji, która możliwość będzie najkorzystniejsza.

Strefy parkowania w Pradze

W Pradze jakiś czas temu pojawiły się modré zony, czyli niebieskie strefy parkowania jedynie dla rezydentów danej dzielnicy. Rozprzestrzeniają się bardzo dynamicznie i co roku przybywają nowe. Dlaczego?

Mieszkańcy spod Pragi chętnie przyjeżdżają do miasta samochodem, by potem pozostawić go na parkingu w bliskości przystanku tramwajowego/stacji metra i dostać się tak szybciej do pracy. To sprawia, że ulice w takich miejscach są przepełnione autami, a mieszkańcy okolicznych domów nie mają gdzie parkować. Tak przynajmniej twierdzą zwolennicy niebieskich stref. Stref do parkowania jest kilka.

• Niebieska strefa (Modrá zóna) – jedynie dla mieszkańców bądź właścicieli firm zarejestrowanych w danym miejscu, z ważnym biletem. Goście mogę zaparkować maksymalnie 3 godziny, postój jest płatny.
• Fioletowa strefa – dla mieszkańców i właścicieli miejscowych firm z ważnym biletem parkingowym. „Obcy” mogą zaparkować max. 24 godziny.
• Pomarańczowa strefa jest przeznaczona dla gości do krótkotrwałego parkowania. Jest ono czasowo ograniczone (maksymalnie 3 godziny).

Za jednorazowe parkowanie można zapłacić w parkomacie bądź na smartphonie korzystając z aplikacji: wirtualne godziny parkowania (Virtuální parkovací hodiny). Aplikacja jest również w j. polskim, jej opis znajduje się niżej. Uwaga, parkomaty nie są umieszczone w wielu strefach. Warto mieć więc telefon z dostępem do Internetu.

Żółta linia namalowana przy krawędzi ulicy to nie strefa, ale absolutny zakaz parkowania. Znajduje się m.in. przy śmietnikach, aby umożliwić śmieciarkom wywóz odpadów, czy na skrzyżowaniach (na których i tak nie parkujemy, ale w niektórych miejscach trzeba to było przypomnieć).

Parking Praga – jak zapłacę przez aplikację?

Aplikacja powinna działać po polsku (po sprawdzeniu wydaje mi się, że jednak po pół-polsku, z domieszką czeskiego). Jeśli tak się nie stanie, pomogą poniższe wyjaśnienia. Zostaniemy zapytani o:

• číslo úseku, které je uvedeno na dopravní značce (czyli nr parkingu, który widnieje na znaku parkingowym, np. z naszego zdjęcia tytułowego: P4-1739). Identyfikator parkingu można sprawdzić wirtualnie na stronie mapy.cz po odpowiednim zbliżeniu i kliknięciu na konkretną linię oznaczającą strefę.
• poznávací značku auta (czyli nasza rejestracja)
• dobu stání (czas postoju, min=minuta, hod=godzina)
• číslo platební karty (numer karty płatniczej)

Cena za godzinę parkowania zależy od miejsca, może się wahać od 20 koron na obrzeżach Pragi do ok. 80 koron w centrum miasta.

Czasem nocne godziny (np. od 0-6 rano) lub weekendy (pt. 20-pn.6:00) mogą być za darmo. Te informacje powinny być umieszczone na znaku drogowym oznaczającym dany parking.

Czy w okolicy hotelu jest jakaś strefa? Gdzie JA zaparkuję?

Aby sprawdzić, czy w okolicach, gdzie będziecie w Pradze nocować, są wyżej wymienione strefy, można skorzystać z mapy.cz i odpowiednio ją przybliżyć. Jeśli jest tam jakaś strefa, wzdłuż linii ulicy będzie oznaczona odpowiednim kolorem (niebieski, fioletowym, pomarańczowym).

Strefy parkowania dla rezydentów mogą być kontrolowane nie tylko przez panów w granatowych mundurach, ale również przez samochód Eltodo, który wieloma umieszczonymi na dachu kamerami skanuje rejestracje zaparkowanych aut i porównuje je ze swoją bazą danych. 

Parkingi P+R Praga, parkuj i jedź!

Od 1 sierpnia 2021 zmieniają się ceny za parkingi P+R.

W mieście można korzystać z parkingów P+R (park and ride, parkuj i jedź). Są one częścią komunikacji publicznej. Parkujemy auto na parkingu w pobliżu stacji metra/dworca kolejowego/przystanku tramwajowego, a potem poruszamy się po mieście komunikacją miejską.

Aktualna sytuacja na parkingach znajduje się na tej stronie. Tutaj znajdują się skrócone zasady parkowania na parkingu P+R (czeski, niemiecki i angielski). A tutaj cennik obowiązujący od 1.8.2021.

Parkingi niestrzeżone powinny być darmowe, ale parkowanie jest tam czasowo ograniczone do 12 godzin. Na parkingach strzeżonych ceny wynoszą 50 Kč i 100 Kč w zależności od strefy (zerknij na cennik). 

Lista parkingów P+R Praga:

• Běchovice, Praha 21 – Běchovice, Českobrodská, pociąg, autobus, niestrzeżony, max 12 godzin
• Braník, Praha 4 – Braník, PIkovická, pociąg, autobus, tramwaj Nádraží Braník, niestrzeżony, max 12 godzin
• Černý Most 1, Praha 14 – Černý Most, Chlumecká, metro B, autobus
• Černý Most 2, Praha 14 – Černý Most, Chlumecká, metro B, autobus
• Depo Hostivař, Praha 10 – Strašnice, Sazečská, metro A, autobus, tramwaj
• Holešovice, Praha 7 – Holešovice, Plynární, metro C, autobus, tramwaj, pociąg
• Kongresové centrum Praha, Praha4 – Nusle, Pankrácké náměstí, metro C, autobus
• Kotlářka, Košíře, ulice Nepomucká, tramwaj, autobus, niestrzeżony, max 12 godzin
• Ládví, Praha 8 – Kobylisy, Davídkova , metro C, autobus, tramwaj
• Letňany, Praha 18 – Letňany, Listova, metroo C, autobus
• Nové Butovice, Praha 13 – Stodůlky, Ovčí hájek, metro B, autobus, niestrzeżony, max 12 godzin
• Opatov, Praha 11 – Chodov, Chilská, metro C, autobus
• Písnice, Písnice, ulice V Lužích, autobus, niestrzeżony, max 12 godzin
• Radotín, Praha 16 – Radotín, Prvomájová, pociąg, autobus
• Rajská Zahrada, Praha 14 – Černý Most, Cíglerova, metro B, autobus
• Skalka 1, Praha 10 – Strašnice, Pod Strání, metro A, autobus
• Skalka 2, Praha 10 – Strašnice, Přetlucká, metro A, autobus, niestrzeżony, max 12 godzin
• Troja, Praha 8 – Troja, Povltavská, tramwaj, autobus, niestrzeżony, max 12 godzin
• Westfield Chodov, Praha 11 – Chodov, obchodní Centrum Chodov, metro C, autobus
• Zličín 1, Praha 17 – Zličín, Řevnická, metro B, autobus
• Zličín 2, Praha 17 – Zličín, Ringhofferova, metro B, autobus

Tutaj lista w j. czeskim ze zdjęciami wjazdu dla lepszej orientacji w terenie.

Do systemu parkowania można zaliczyć również płatne garaże:

• Garaż przy Dworcu Głównym – miejsca dla 523 aut. Pierwsza godzina – każde rozpoczęte 20 minut – 20 Kč, następne godziny – 40 Kč. Garážová stání – Parkovací plocha Hlávní nádraží, Wilsonova 11000 Praha 1,
• Parking centrum (obok Opery Narodowej),  40 Kč za godzinę, 650 Kč za dzień. Garážová stání – Parking centrum, Wilsonova 372/6, Praha 1, PSČ 110 00.

Płatne parkingi Praga

Są również firmy, które oferują rezerwację garażu dla naszego metalowego przyjaciela. Jest to np. Mr. Parkitt. Stronę mają w j. polskim. Tak samo, jak wynajdujemy nocleg dla siebie, tak samo możemy go zarezerwować dla auta.

Aplikacje do parkowania w Pradze

Dwie darmowe aplikacje na smartphone (Android, Apple iOS) umożliwiają łatwiejsze parkowanie w czeskiej stolicy. Są to:

• Parkování v Praze
• zaparkuju.cz

Ponoć fajnie się uzupełniają, więc może nawet na krótką chwilę warto zainstalować obydwie?

I na koniec coś, co może zaskoczyć. W Pradze można znaleźć darmowe miejsca do parkowania 🙂 W sumie przybliżając mapę widać, gdzie stref parkowania nie ma. O ile parkowania nie zabraniają inne znaki i kodeks drogowy, jest one dozwolone.

W innych częściach Pragi (a jest ich przecież 22!) nie wprowadzono jeszcze stref parkowania dla rezydentów. W niektórych centrach handlowych chwilowe parkowanie może być darmowe. Na czeskiej stronie Skrblik.cz (przeczytajcie sobie na głos. Skrblik to Sknerus) znajduje się mapa darmowych parkingów. Mapa ta również jest poniżej:

Uwaga, warto przeczytać komentarz do każdego miejsca, ponieważ są tam opisane ograniczenia co do parkowania (komentarz pojawi się po kliknięciu na nazwę w lewej kolumnie).

A może uda Wam się znaleźć miejsce parkingowe w niebieskiej strefie, gdzie zaparkujecie bezpłatnie od późnego piątku do niedzielnej północy?

Jeszcze jedno. W Pradze po raz pierwszy spotkałam się z zakazem parkowania z powodu czyszczenia ulicy. Bywa tak 1-2 razy do roku, że dana droga jest czyszczona i stoi wtedy przed nią znak zakazu parkowania. Każda sytuacja, gdzie na parkingu jest podejrzanie dużo wolnych miejsc, powinna nam dać do myślenia. Na poniższym zdjęciu na przykład jest zakaz parkowania, wyjątkiem jest ekipa filmowa.

Praga parkowanie

Co dalej? Jeśli problem parkowania już masz z głowy, czas wyruszyć w miasto!

1. Kliknij i pobierz bezpłatny przewodnik po najważniejszych praskich zabytkach.
2. Potrzebujesz więcej praktycznych informacji o mieście i zabytkach? Przekonaj się, ile możesz się dowiedzieć z przewodnika „Praga. Praktyczny przewodnik na 3 dni. Najciekawsze miejsca„.
3. Szukasz w Pradze najpiękniejszych miejsc? Koniecznie sprawdź przewodnik „Fotogeniczna Praga na sesje zdjęciowe„
4. Zanim wyruszysz w trasę, dowiedz się jak korzystać z komunikacji miejskiej w Pradze.
5. Przed odjazdem zrób zakupy i sprawdź, co warto kupić w Czechach.

Jeśli jesteś ciekawy, na jakie imprezy możesz się wybrać w Pradze oraz chcesz wiedzieć więcej o Czechach, polub moją stronę na Facebooku. Twoje naciśnięcie przycisku Lubię to mnie niezmiernie cieszy i motywuje mnie do pracy. Dziękuję! Zajrzyj też na Instagram do Bardzo Fantastycznej Pragi i dodaj mój profil do Obserwowanych.

Do zobaczenia na Facebooku i Instagramie! A może masz TikTok? Ja też 😉 

Artykuł Parkowanie w Pradze. pochodzi z serwisu Ewelina Knotek.